اخبار انيفرار
مساجلة أدبية بين السيد محمد فال ولد عبد اللطيف وصديقه رئيس مجلس اللسان العربي الموريتاني السيد الخليل ولد انحوي.
قال محمد فال ولد عبد اللطيف مشتكيا من كون ما يبعثه إليه أهل مجلس اللسان العربي عن طريق ” الوات سب” غير مضمون الوصول إليه.
(بحر المنسرح)
رسالة “السـب” ليس تبلغني
فمـن يـــرد منكــمُ يراسـلني
لابـــد مـن هاتـــف مثمنــــةٍ
أرقـــامه نــاطـــق فيسمعني
أو من بريـــد مرقم حســن
داخل ظــرف مرقــم حسن
والغير في القلب عن تفهمه
وَقْر وفي المقلتيـن و الأذن
و لم تقـــم حجـــة علي به
وكـــل ما فيه ليس يُلزمني
والسين حرفاً مباركا حسنا
إن تتلها الباء ليس تعجبني
تبـــادل السب دونما سبب
تلك علامـــات آخــر الزمن
فأجابه الخليل “شافعا” في “الوات ساب” في نفس البحر و الروي:
تساءل الوتس: من سيشفع لي
عند الأديب الأريب والفطن؟
أما رأى الناسَ كيف تعشقني
هل يعشق الناس ما سوى الحسن
أما بلوني الظهير في زمن
لا وقت فيه للظَّهر والظعن
أقرّب المنتئي لذي مقة
ولست أغلي عليه في الثمن
والسب في الأصل ليس من ددني
فما أنا منه، لا وليس مني
بل إنه الصب إن تشأه وإن
تشأ فسيب السحائب الهتن
والوسب مهما تصف به غنما
ظفرت باللحم ثم واللبن
فظن خيرا لتستعين بنا
فإن من يستعن بنا يعن
وإن تأملت منصفا ترني
للوصل حقا من اعظم المنن
حاشا الأديب الأريب يهجرني
يعتاض مني دوارس الدمن